Рубрика: Europe

أعلنت محافظة منطقة جيروند يوم الخميس أن سكان تسع بلدات يمكنهم العودة إلى منازلهم بعد ليلة هادئة نسبياً لم يتوسع خلالها الحريق خارج محيطه الحالي. وقالت صوفي بروكا المحافظة إن ارتفاع نسبة الرطوبة وانخفاض درجات الحرارة يبعثان على التفاؤل بعودة الحياة إلى طبيعتها لدى السكان والأعمال المحلية. ويواصل رجال الإطفاء تعبئتهم الكاملة بمشاركة 2200 عنصر وأكثر من 20 طائرة تدعم العملية.

أفاد مسؤولون محليون بأن الحريق التهم 42 ألف هكتار، أي أربعة أضعاف مساحة باريس. وأجبر الحريق منذ بدايته الأسبوع الماضي أكثر من 220 ألف شخص على النزوح، بينهم سياح وسكان مخيمات وقرى. ويمثل قرار رفع أوامر الإجلاء عن 84 ألفاً منهم أبرز خطوة حتى الآن نحو التعافي في المنطقة المتضررة.

سقطت الأمطار في بوردو المجاورة صباح 30 يوليو، وتشير التوقعات إلى احتمال وصول هطول إضافي إلى منطقة الحريق لاحقاً خلال اليوم. وأُلغي التحذير البرتقالي من موجة الحر قبل الفجر مع توقع انخفاض درجات الحرارة إلى 27 درجة مئوية على الساحل بعد أن بلغت 40 درجة سابقاً. وأشارت سلطات جيروند إلى أن الرطوبة بلغت 80% خلال الليل غير أنها مرشحة للانخفاض بحلول منتصف النهار.

تشكل حرائق الغابات في جنوب غرب فرنسا جزءاً من موجة حرائق أوسع تضرب جنوب أوروبا، مع تسجيل نشاط في إسبانيا واليونان وتركيا. وذكرت رويترز أن حرائق غابات متعددة تُكافح في أربع محافظات غربية تركية. وقالت السلطات اليونانية إن ثلاثة من رجال الإطفاء لقوا حتفهم في جزيرة كريت اليوم السابق.

أحرقت حرائق الغابات هذا العام في فرنسا ما مجموعه 115 ألف هكتار ودمرت 240 مبنى، مما أدى إلى إجلاء نحو 250 ألف شخص على مستوى البلاد وفق بيانات حكومية مجمعة. ويعد حريق جيروند من أكبر الحرائق التي شهدتها البلاد منذ الحرب العالمية الثانية بحسب تقييم لـ«بي بي سي». وتشمل المنطقة المتضررة مناطق إنتاج النبيذ والغابات والمناطق السياحية الكثيفة قرب بوردو.

واصلت فرق الإطفاء تركيز جهودها على منع أي تجدد للحريق مع تحسن أحوال الطقس. وشددت المحافظة على ضرورة الاستمرار في اليقظة حتى بعد السماح بالعودة. وظلت الطائرات الإضافية في حالة الاستعداد في مختلف أنحاء المنطقة.

The prefecture for the Gironde region announced on Thursday that residents from nine localities could return to their homes following a relatively calm night in which the fire did not expand beyond its existing perimeter. According to Sophie Brocas, the prefect, higher humidity and cooler temperatures offered optimism for a return to normalcy for both residents and local businesses. Firefighters maintained full mobilization with 2,200 personnel and more than 20 aircraft supporting the operation.

Local officials reported that the blaze had consumed 42,000 hectares, an area four times the size of Paris. In total more than 220,000 people have been displaced since the fires began the previous week, a figure that includes tourists and residents from campsites and villages. The decision to lift evacuation orders for 84,000 of them marked the most significant step yet toward recovery in the affected zone.

Rain fell in nearby Bordeaux early on July 30, with forecasts indicating additional precipitation might reach the fire area later in the day. An orange-level heat wave warning was canceled before dawn as temperatures were projected to fall to 27 degrees Celsius along the coast from a previous high of 40 degrees. Gironde officials noted that humidity had hit 80 percent overnight but was anticipated to decline by midday.

The wildfires in southwestern France form part of a broader pattern of blazes impacting southern Europe, with activity reported in Spain, Greece and Turkey. A Reuters report indicated that multiple forest fires were being fought in four western provinces of Turkey. According to Greek authorities, three firefighters lost their lives on the island of Crete the day prior.

This year’s wildfires in France have burned a total of 115,000 hectares and destroyed 240 structures while leading to the evacuation of around 250,000 people nationwide, according to compiled government data. The Gironde fire ranks among the largest in the country since World War II, a BBC assessment found. The affected area encompasses wine-producing, forested and heavily touristed zones near Bordeaux.

Fire crews continued to focus efforts on preventing any resurgence as weather conditions improved. The prefecture emphasized the need for continued vigilance even as returns were permitted. Additional support from aircraft remained on standby throughout the region.

وجه مكتب المدعي العام لأنقرة الغربية مداهمات فجرية أسفرت عن اعتقال بيشيكجي أوغلو إلى جانب ثلاثة نواب للعمدة وإجمالي 52 مشتبهاً بهم في تسع محافظات. وركز المحققون على مزاعم مخالفات وتزوير في عطاءات البلديات بالإضافة إلى ترتيبات تأجير مواقف السيارات وتصاريح تقسيم المناطق الإنشائية، وفقاً لما أفاد به المكتب. وقام المسؤولون بتنفيذ عمليات تفتيش في 71 موقعاً منفصلاً حيث جمعوا وثائق ومواد رقمية لفحصها لاحقاً. وشملت العملية أيضاً 42 مسؤولاً بلدياً و13 ممثلاً عن شركات يواجهون اتهامات تشمل تشكيل منظمة إجرامية والاختلاس والرشوة والابتزاز وتلاعب العطاءات.

وكان إردال بيشيكجي أوغلو قد جسد دور المحقق الرئيسي في المسلسل الشهير «بهزات جي» الذي عرض بين عامي 2010 و2019 قبل دخوله مجال السياسة. وفاز في انتخابات عام 2024 برئاسة بلدية إتيمسغوت غرب أنقرة مرشحاً عن حزب الشعب الجمهوري المعارض الرئيسي (CHP). ويمثل اعتقاله أحدث حالة يخضع فيها مسؤول منتخب محلياً من المعارضة للتدقيق القضائي بعد أداء الحزب القوي في المراكز الحضرية.

وأفادت «عرب تايمز» بأن الشرطة التركية اعتقلت مئات العمدة المنتخبين والمسؤولين البلديين بتهم فساد مشابهة خلال العامين الماضيين. وشمل هذا النمط بلديات يديرها أحزاب معارضة منذ انتخابات 2024 التي وسعت نفوذ حزب الشعب الجمهوري في المدن الكبرى. ومن الحالات البارزة المستمرة قضية عمدة إسطنبول أكرم إمام أوغلو الذي ظل رهن الاحتجاز منذ مارس 2025 بتهم قد تؤدي إلى عقود في السجن إذا ما أُيدت.

وأضاف التحولات الداخلية الأخيرة داخل حزب الشعب الجمهوري إلى الخلفية السياسية المحيطة بالمداهمات. إذ أصدرت محكمة قراراً في مايو بإقالة القيادة الحالية للحزب، وبعدها أسس أوزغور أوزال «الحزب الجديد». وانضم 90 نائباً سابقاً في الحزب إلى هذا التكتل الذي يشغل الآن موقع أكبر كتلة معارضة في البرلمان، بحسب السجلات السياسية التركية.

وكرر مسؤولو الحكومة التأكيد على استقلالية عمل المحاكم وأن جميع الإجراءات تنبع من تحقيقات مبنية على أدلة وليست استهدافاً سياسياً. ووصف مكتب المدعي العام التحقيق الحالي بأنه يركز بدقة على المخالفات البلدية التي كشفت عنها الرقابة الروتينية. وأشار المسؤولون في إحاطات سابقة إلى أن عمليات مشابهة في الأشهر الماضية اتبعت الإطار القانوني نفسه.

وتابع مراقبون دوليون التأثير التراكمي لهذه الحالات على هياكل الحكم المحلي في تركيا منذ عام 2023. وذكر تقرير تقدم الاتحاد الأوروبي لعام 2025 أن عدد البلديات المعارضة المتضررة يبلغ عشرات مع الإشارة إلى نقاشات مستمرة حول حيادية القضاء. ويؤكد حزب الشعب الجمهوري أن هذا النمط يعكس تطبيقاً انتقائياً للقانون يهدف إلى إضعاف مكاسبه الإدارية من الانتخابات الأخيرة.

The Ankara West Chief Public Prosecutor’s Office directed dawn raids that netted Besikcioglu along with three deputy mayors and a total of 52 suspects across nine provinces. Investigators focused on claims of irregularities and forgery in municipal tenders in addition to parking lot leasing arrangements and construction zoning permissions, according to the office. Officials executed searches at 71 separate locations where they collected documents and digital materials for further examination. The operation also involved 42 municipal officials and 13 company representatives who face charges that include establishing a criminal organization, embezzlement, bribery, extortion and tender-rigging.

Erdal Besikcioglu previously portrayed the lead detective in the popular series Behzat C that ran from 2010 to 2019 before entering politics. He won election as mayor of Etimesgut in western Ankara during the 2024 local vote on the ticket of the main opposition Republican People’s Party, or CHP. His detention marks the latest instance in which a locally elected opposition figure has come under judicial scrutiny following the party’s strengthened performance in urban centers.

Turkish police have detained hundreds of elected mayors and municipal officials on similar corruption allegations over the past two years, Arab Times reported. The pattern has encompassed municipalities governed by opposition parties since the 2024 elections that expanded the CHP’s reach in major cities. A notable ongoing case involves Istanbul Mayor Ekrem Imamoglu who has remained in custody since March 2025 on charges that could bring decades in prison if upheld.

Recent internal shifts within the CHP added to the political backdrop surrounding the raids. A court decision in May removed the existing party leadership, after which Ozgur Ozel established the New Party. Ninety former CHP legislators subsequently joined the new formation that now holds the position of largest opposition bloc in parliament, according to Turkish political records.

Government officials have repeatedly stated that the courts function independently and that all proceedings arise from evidence-based inquiries rather than political targeting. The prosecutor’s office described the current investigation as focused strictly on municipal irregularities uncovered during routine oversight. Similar operations in previous months followed the same legal framework, officials noted in earlier briefings.

International observers have tracked the cumulative impact of such cases on Turkey’s local governance structures since 2023. A European Commission progress report from 2025 placed the number of affected opposition municipalities in the dozens while noting ongoing debates over judicial impartiality. The CHP has maintained that the pattern reflects selective enforcement aimed at weakening its administrative gains from the most recent elections.

هز الهجوم العاصمة كييف لساعات وسط انفجارات مدوية، ما دفع كثيراً من السكان إلى الاحتماء في محطات المترو بعد تحذيرات أصدرها الرئيس فولوديمير زيلينسكي والسلطات الأخرى. وقال عمدة كييف فيتالي كليتشكو إن عدد القتلى بلغ 13 شخصاً وأصيب 86 آخرون في العاصمة. وكان مسعف من بين المصابين وهو في حالة حرجة جداً في منطقة شيفتشينكيفسكي، حيث أصيب فندق ومبنيان سكنيان من خمسة طوابق بأضرار.

وسُجلت أضرار ناجمة عن الضربة الليلية في 30 موقعاً، معظمها مبانٍ سكنية وبنية تحتية مدنية، وفقاً لتيمور تكاتشينكو رئيس الإدارة العسكرية لمدينة كييف. وأفاد وزير الداخلية إيغور كليمنكو بأن 20 مبنى سكنياً تعرضت للضرب في أنحاء المدينة. ونشرت دائرة الطوارئ الأوكرانية نحو 500 شخص و100 وحدة من المركبات المتخصصة بما في ذلك مروحية للتعامل مع تداعيات الهجوم.

وفي منطقة ديسنيانسكي، استجاب رجال الإنقاذ لمبنى سكني مكون من تسعة طوابق تعرض للضرر حيث بقي أشخاص محاصرين داخله، كما ذكر كليتشكو. ودعا العمدة السكان إلى البقاء في الملاجئ بسبب التهديد المستمر من الهجوم العنيف الذي يشنه العدو. وأضاف كليتشكو أن تقييم التأثير الكامل لا يزال جارياً يوم الخميس.

ووصف وزير الخارجية أندريه سيبيها الأحداث بأنها «ليلة رعب» في منشور على منصة «إكس»، ودعا حلفاء أوكرانيا إلى تعزيز دفاعاتها الجوية دون تأخير إضافي. ورفض أي محاولات لتبرير الضربات الروسية على أنها رد على الحملة الأوكرانية باستخدام الطائرات المسيرة بعيدة المدى ضد المواقع العسكرية والمنشآت الطاقية الروسية، والتي أدت إلى نقص في الوقود وتعطيل خطوط الإمداد داخل روسيا. وقال سيبيها إن أوكرانيا تمارس حقها في الدفاع عن النفس بموجب المادة 51 من ميثاق الأمم المتحدة، في حين أن روسيا لا تزال المعتدي، مشيراً إلى أن عدد القتلى قد يرتفع مع استمرار فرق الإنقاذ في عملها.

ويأتي هذا الهجوم ضمن تصعيد حديث للهجمات الروسية على كييف خلال عام 2026. ووجد تقييم لبعثة الأمم المتحدة لمراقبة حقوق الإنسان في أوكرانيا أن 274 مدنياً على الأقل قتلوا وأصيب 1763 آخرون في أنحاء البلاد خلال مايو 2026، وهو أعلى إجمالي شهري منذ أبريل 2022. وبلغ إجمالي الضحايا المدنيين الموثقين أكثر من 62 ألفاً حتى نهاية مايو وفق بيانات البعثة.

وأفادت السلطات الأوكرانية بوقوع هجمات جوية واسعة النطاق مماثلة في الأسابيع السابقة، منها واحد في أوائل يونيو 2026 أسفر عن مقتل 22 شخصاً على الأقل في مدن متعددة وفق بعثة الأمم المتحدة لمراقبة حقوق الإنسان في أوكرانيا. ووقع أحدث هجوم على كييف بعد ساعات من تحذير زيلينسكي من ضربة كبيرة وشيكة. واستمرت عمليات الإنقاذ يوم الخميس مع تركيز دائرة الطوارئ على المناطق السكنية المتضررة.

The assault shook Kyiv for hours with loud explosions, prompting many residents to shelter in metro stations after warnings from President Volodymyr Zelenskyy and other authorities. Kyiv Mayor Vitali Klitschko placed the death toll at 13 with 86 people wounded in the capital. A paramedic was among those injured in extremely critical condition in the Shevchenkivskyi district, where a hotel and two five-story residential buildings sustained damage.

Damage from the overnight strike was recorded at 30 locations, mainly residential structures and civilian infrastructure, according to Tymur Tkachenko, head of the Kyiv City Military Administration. Interior Minister Ihor Klymenko reported that 20 residential buildings were hit across the city. Ukraine’s Emergency Service deployed nearly 500 personnel and 100 units of specialized vehicles, including a helicopter, to address the aftermath.

In the Desnianskyi district, rescuers responded to a damaged nine-story residential building where people remained trapped, Klitschko stated. The mayor urged residents to remain in shelters because of the continuing threat from the furious enemy attack. Klitschko added that assessment of the full impact was still under way on Thursday.

Foreign Minister Andrii Sybiha described the events as a night of horror in a post on X and called on Ukraine’s allies to strengthen the country’s air defenses without further delay. He rejected any attempts to justify the Russian strikes as retaliation for Ukraine’s long-range drone campaign against Russian military sites and energy facilities, which has caused fuel shortages and disrupted supply lines inside Russia. Sybiha stated that Ukraine was exercising its right to self-defense under Article 51 of the UN Charter while Russia remained the aggressor, and he noted the death toll could still rise as rescue teams continued their work.

The strike forms part of a recent intensification of Russian attacks on Kyiv throughout 2026. A UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine assessment found that at least 274 civilians were killed and 1,763 injured across the country in May 2026, the highest monthly total since April 2022. The mission’s data placed the verified cumulative civilian casualty toll at more than 62,000 as of the end of May.

Ukrainian authorities have reported similar large-scale aerial assaults in preceding weeks, including one in early June 2026 that killed at least 22 people across multiple cities according to the UN Human Rights Monitoring Mission in Ukraine. The latest Kyiv attack occurred hours after Zelenskyy had warned of an impending massive strike. Rescue operations were continuing Thursday with the emergency service maintaining its focus on affected residential areas.

Russian officials reported repelling more than 190 Ukrainian drones targeting Moscow early on June 18 2026 in what they described as the largest such aerial assault on the capital since the full-scale war began with several striking the Kapotnya oil refinery and causing multiple fires. The attack followed a similar strike two days earlier that had already halted operations at the facility which supplies much of the capital region’s fuel according to Moscow Mayor Sergei Sobyanin and a summary published by The Insider. Ukrainian forces reported intercepting the bulk of the incoming threats while Russian defenses claimed to have downed hundreds of drones across multiple regions that night and the previous evening.

The refinery sustained damage to its Euro+ processing unit for the second time in three days taking it offline according to industry sources cited by Reuters. The New York Times reported that the coordinated drone offensive brought the war home for Russian civilians with black smoke visible over the capital and debris falling in surrounding areas. Moscow officials acknowledged that several drones reached the refinery complex despite air defenses engaging the majority of the swarm.

On the Seversk front Ukrainian troops repelled a two-day Russian mechanized assault toward Slavyansk along the Siverskyi Donets river involving a tank three armored vehicles seven light vehicles and about 50 personnel the 81st Separate Airmobile Brigade reported. The Russian Defense Ministry claimed capture of a village east of Slavyansk but DeepState maps indicated Ukrainian forces retained control of most of the settlement according to The Insider. Ukrainian observers maintained that their positions around Lyman remained firmly under control despite Russian claims of near encirclement.

Russian forces continued accumulating troops south of Kupyansk with heavy fighting reported in several villages where Ukrainian supply lines relied on drones due to electronic warfare interference a Ukrainian military analyst told The Insider. In the Pokrovsk direction Russian units pressed attacks near Dobropillya but Ukrainian forces held key positions in nearby settlements per DeepState assessments cited in the report. Ukrainian authorities have accelerated the evacuation of industrial plants from Kramatorsk which lies 14 kilometers from the front line relocating them westward The Economist reported.

The Ukrainian General Staff denied any involvement in a reported strike on a bus carrying Belarusian children in Russia’s Bryansk region calling it a Kremlin information provocation according to The Insider. In a separate development the two sides conducted another exchange of fallen soldiers’ remains with Ukraine receiving 522 bodies and Russia receiving 33 The Insider reported citing official statements. Previous exchanges this year had involved larger numbers including transfers of 1 000 Ukrainian soldiers’ remains in April according to The Moscow Times.

The Netherlands announced a 500 million euro roughly 580 million dollar military aid package for Ukraine on June 17 focused on drones produced by Dutch companies and U.S.-sourced weapons the Dutch Defense Ministry said. The pledge brings the Netherlands’ total contribution to the U.S.-led PURL initiative to 1 billion euros according to the Kyiv Post. Dutch support for Ukrainian drone capabilities has now reached approximately 1 billion euros overall the government reported.

أفاد مسؤولون روس بأنهم صدوا أكثر من 190 طائرة مسيرة أوكرانية كانت تستهدف موسكو في ساعات الصباح الباكر من يوم 18 يونيو 2026، ووصفوا ذلك بأنه أكبر هجوم جوي على العاصمة منذ بدء الحرب واسعة النطاق. وأصاب عدة من هذه الطائرات مصفاة كابوتنيا النفطية، مما أثار حرائق متعددة. وجاء الهجوم عقب ضربة مشابهة قبل يومين أوقفت بالفعل عمليات المنشأة التي توفر معظم وقود منطقة العاصمة، بحسب عمدة موسكو سيرغي سوبيانين وملخص نشره موقع «ذا إنسايدر». وأبلغت القوات الأوكرانية عن اعتراض معظم التهديدات الواردة، في حين ادعت الدفاعات الروسية أنها أسقطت مئات الطائرات المسيرة عبر مناطق متعددة تلك الليلة والمساء السابق لها.

وتضررت وحدة المعالجة «يورو+» في المصفاة للمرة الثانية خلال ثلاثة أيام، ما أدى إلى إخراجها من الخدمة، بحسب مصادر صناعية أوردتها رويترز. وأفادت صحيفة «نيويورك تايمز» بأن الهجوم المسير المنسق أعاد الحرب إلى المدنيين الروس، إذ شوهد دخان أسود فوق العاصمة وسقط حطام في المناطق المحيطة. واعترف مسؤولو موسكو بوصول عدة طائرات مسيرة إلى مجمع المصفاة رغم تصدي الدفاعات الجوية لمعظم السرب.

وعلى جبهة سيفيرسك، صدت القوات الأوكرانية هجوماً روسياً آلياً دام يومين باتجاه سلافيانسك على طول نهر سيفيرسكي دونيتس، شاركت فيه دبابة وثلاث مركبات مدرعة وسبع مركبات خفيفة ونحو 50 شخصاً، على ما أوردته اللواء 81 المحمول جواً المنفصل. وادعت وزارة الدفاع الروسية الاستيلاء على قرية شرق سلافيانسك، غير أن خرائط «ديب ستيت» أظهرت احتفاظ القوات الأوكرانية بالسيطرة على معظم المستوطنة، وفقاً لـ«ذا إنسايدر». وأكد مراقبون أوكرانيون أن مواقعهم حول ليمان ظلت تحت سيطرتهم الراسخة رغم المزاعم الروسية باقتراب تطويقها.

وتواصل القوات الروسية حشد قواتها جنوب كوبيانسك مع اشتباكات عنيفة في عدة قرى، حيث تعتمد خطوط الإمداد الأوكرانية على الطائرات المسيرة بفعل تدخل الحرب الإلكترونية، كما قال محلل عسكري أوكراني لـ«ذا إنسايدر». وفي اتجاه بوكروفسك، واصلت الوحدات الروسية ضغط هجماتها قرب دوبروبيليا لكن القوات الأوكرانية حافظت على مواقع أساسية في المستوطنات القريبة بحسب تقييمات «ديب ستيت» الواردة في التقرير. وقد سرعت السلطات الأوكرانية من إجلاء المصانع الصناعية من كراماتورسك التي تبعد 14 كيلومتراً عن خط الجبهة بنقلها إلى الغرب، على ما ذكرته مجلة «ذي إيكونوميست».

ونفت هيئة الأركان العامة الأوكرانية أي ضلوع في ضربة مزعومة على حافلة تقل أطفالاً بيلاروسيين في منطقة بريانسك الروسية، ووصفتها بأنها استفزاز إعلامي من جانب الكرملين، بحسب «ذا إنسايدر». وفي سياق منفصل، أجرى الطرفان تبادلاً آخر لرفات الجنود القتلى، إذ تلقت أوكرانيا 522 جثماناً مقابل 33 لروسيا، كما أورد «ذا إنسايدر» نقلاً عن تصريحات رسمية. وكانت التبادلات السابقة خلال العام قد شملت أعداداً أكبر، منها نقل رفات 1000 جندي أوكراني في أبريل، بحسب «موسكو تايمز».

وأعلنت هولندا عن حزمة مساعدات عسكرية بقيمة 500 مليون يورو (نحو 580 مليون دولار) لصالح أوكرانيا في 17 يونيو، تركز على الطائرات المسيرة التي تنتجها شركات هولندية وأسلحة أميركية المصدر، كما أفادت وزارة الدفاع الهولندية. ويرفع هذا التعهد إجمالي مساهمة هولندا في مبادرة PURL التي تقودها الولايات المتحدة إلى مليار يورو، بحسب «كييف بوست». وبذلك يكون الدعم الهولندي لقدرات الطائرات المسيرة الأوكرانية قد بلغ نحو مليار يورو إجمالاً، كما أعلنت الحكومة.

Qatar’s Ministry of Foreign Affairs on Monday welcomed the US-Iran memorandum of understanding as a step toward regional stability and economic growth. The statement praised the deal’s focus on ensuring freedom of navigation in the Strait of Hormuz and commended Pakistan’s role in the mediation process.

The ministry’s announcement on X emphasised that the agreement represented an important development for consolidating sustainable peace regionally and internationally. It voiced support for resolving disputes through dialogue in accordance with international law and principles of good-neighbourliness. Qatar also recognised the contributions of various parties in helping to reduce tensions and bring viewpoints closer.

The memorandum includes immediate reopening of the Strait of Hormuz for shipping without tolls, according to reports on the draft deal. It establishes a 60-day timeframe for negotiations on a full war-ending agreement, including nuclear issues and sanctions relief. This follows intense mediation involving Pakistan and Qatar in recent weeks.

Qatari negotiators had flown to Tehran to facilitate the final stages of the agreement, a diplomat told CBS News. The Emir of Qatar held phone conversations with US President Donald Trump on the peace efforts. Pakistan’s army chief was credited with leading the primary mediation between the sides.

The recent conflict had seen Iran block transit through the strategic waterway, impacting global energy markets. The Soufan Center noted that the MOU aims to end such disruptions promptly as part of the ceasefire extension. Restoration of pre-war shipping levels is targeted within 30 days under the terms.

Additional regional actors including Egypt and Turkey provided backing to the talks, as outlined in coverage of the negotiations. The memorandum is slated for formal signing on June 19 with preparatory meetings in Doha, multiple outlets reported. Qatar’s positive stance aligns with its history of diplomatic engagement in the Gulf.

رحبت وزارة الخارجية القطرية يوم الاثنين بمذكرة التفاهم بين الولايات المتحدة وإيران واعتبرتها خطوة إيجابية نحو تحقيق الاستقرار الإقليمي والنمو الاقتصادي. وأشادت الوزارة بتركيز الاتفاق على ضمان حرية الملاحة في مضيق هرمز وثنت على الدور الذي اضطلعت به باكستان في عملية الوساطة.

وأكد بيان الوزارة المنشور على منصة إكس أن الاتفاق يمثل تطوراً هاماً يصب في تعزيز السلام المستدام على المستويين الإقليمي والدولي. وجددت الوزارة دعمها لحل النزاعات عبر الحوار وفقاً للقانون الدولي ومبادئ حسن الجوار. كما أقرت قطر بمساهمات مختلف الأطراف في خفض التوترات وتقريب وجهات النظر.

وتتضمن مذكرة التفاهم إعادة فتح مضيق هرمز أمام الشحن فوراً وبدون رسوم وفق ما أوردته تقارير حول مسودة الاتفاق. وتحدد الوثيقة مهلة زمنية مدتها 60 يوماً لإجراء مفاوضات حول اتفاق شامل ينهي الحرب ويشمل الملف النووي وتخفيف العقوبات. وجاء ذلك بعد وساطة مكثفة شاركت فيها باكستان وقطر خلال الأسابيع الماضية.

وسافر مفاوضون قطريون إلى طهران لتسهيل المراحل النهائية من الاتفاق حسبما أفاد دبلوماسي لشبكة سي بي إس نيوز. كما أجرى أمير قطر اتصالات هاتفية مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بشأن جهود السلام. ويُنسب إلى رئيس الجيش الباكستاني قيادة الوساطة الأساسية بين الجانبين.

وكان النزاع الأخير قد أدى إلى إغلاق إيران للممر المائي الاستراتيجي مما أثر سلباً على أسواق الطاقة العالمية. وأوضح مركز سوفان أن مذكرة التفاهم تهدف إلى وقف هذه الاضطرابات سريعاً كجزء من تمديد وقف إطلاق النار. ويستهدف الاتفاق استعادة مستويات الشحن السابقة للحرب خلال 30 يوماً وفق بنوده.

وقدمت أطراف إقليمية أخرى مثل مصر وتركيا دعماً للمحادثات كما جاء في تغطية المفاوضات. ومن المقرر التوقيع الرسمي على المذكرة في 19 يونيو مع عقد اجتماعات تحضيرية في الدوحة بحسب ما نقلته عدة وسائل إعلام. ويأتي الموقف القطري الإيجابي متسقاً مع تاريخ الدولة في الانخراط الدبلوماسي داخل منطقة الخليج.